The Living Kural
Love / CHAPTER 116

Kural 1160

Kural 1160 · Separation unendurable

அரிதாற்றி அல்லல்நோய் நீக்கிப் பிரிவாற்றிப் பின்இருந்து வாழ்வார் பலர்.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 1160 ↗
Sourced translation · English

Sorrow's sadness meek sustaining, Driving sore distress away, Separation uncomplaining Many bear the livelong day!

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: cfc01cadac632ab91870922e16db8db89beb05f97fc0e89e3db40ebbf1cc9c9e

Full provenance