The Living Kural
Wealth & public life / CHAPTER 102

Kural 1015

Kural 1015 · Shame

பிறர்பழியும் தம்பழியும் நாணுவார் நாணுக்கு உறைபதி என்னும் உலகு.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 1015 ↗
Sourced translation · English

As home of virtuous shame by all the world the men are known, Who feel ashamed for others, guilt as for their own.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: 6e8525139d17bc919e04e9ba214cfa9f6624a947d2987cd60c5623aff5ce86c5

Full provenance